Архив за месяц: Февраль 2012

Кырык марла латин графикы доно сирӓш тӹнгӓлӹна гӹнь?

Тагачы, 20-шы февральын Халыквлӓлоштыш ЮНЕСКО кӱкшӹцӹштӹ «Туан йӹлмӹ кечӹм» пӓлдӹртӓт. Тидӹм шотыш нӓлӹн, туан йӹлмӹнӓ гишӓн шаям нӓнгемӹ шоэш. Шая кырык мары йӹлмӹнӓн латинизацижӹ гишӓн кеӓш тӹнгӓлеш. Кырык марла сирӹмӹ графикым латиницышкы вашташ, текствлӓм латин буквавлӓ доно сирӓш, книгӓвлӓм лыкташ, … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Эдемӹн пуйырымашыжы

Кырык дӓ кожла марывлӓн портретвлӓ цикл гӹц «Халык лошты шукы йиш эдем улы, сотыгечӹ цилӓлӓнок икань агыл» Осып Шабдар Тенге мары сирӹзӹнӓ (пистатель) Осып Шабдар ӹдӹрӓмӓшӹн пуйырымашыжы гишӓн сирен. Тидӹмок мӹньӹн пашкудем, Шӹргӹйӓл солан Копон сирӹштӹжӹ ӹлӹшӹ А. С. Карпова, … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Ӹне мам ӹштӹмӹлӓ?

Философин курымаш ядмаш. Туан халыкнам, йӹлмӹнӓм ӹшӹклен (переген) кодаш шаненӓ гӹньӹ, ти ядмаш цилӓ марыным тӹкӓлшӓшлык. Молнамжы гӹньӹ шукынжок вычен шӹнзӹмӹ позицим йӓшненнӓ: ӓнят иктӓ-кӱ иктӓ-мам ӹштӓш тӹнгӓлеш, вет тӹдӹлӓн тидӹ гишӓн оксам тӱлӓт- тӹдӹ и ӹштӹшӓшлык… дӓ тенге махань-шон … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Кырык дӓ кожла марынвлӓн ӹшке религинӓ?

Религи халык культурышты пиш келгӹ вӓрӹм йӓшнӓ. «Цикмӓ» журналын эртӹш номерӹштӹжӹ кырык марынвлӓлӓн мынастирвлӓм угӹц пачаш келеш манын, сирӹмӹ ыльы. Но пиш ӹжӓл, тидӹ гишӓн иктӓт нимахань комментаримӓт сирӹде. Ӹндежӹ тиштӹ кырык марынвлӓн ӹшке религинӓ лин кердмӹ гишӓн сирӓлтӹмӹ шоэш. … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Ӓтямӱлӓндӹн пурыжы гишӓн шанымашвлӓ

Вислава Шимборская (тенгеок Вислава Шымборска, поляк поэтесса, 2-шы июль 1923-шы и – 01-шӹ февраль 2012-шы и.) 1996-шы ин сӹлнӹшая Нобель премин лауреатшы. 1931-шӹ и годшен Краковышты ӹлен, кышты школым пӹтӓрен. 1945 – 1948-шӹ ивлӓ лошты Ягеллон университетӹштӹ поляк сӹлнӹшая дон … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Йӹлмӹнӓ культурынан тӹкӹжӹ

Кышкылы кеете Марий Эл (пакыла) Кырык сирӹштӹ ик солашты техень картинӹм ужаш ли: семня шуды пӓшӓм ӹштӓ ыльы. Икӹжӓк-иктӹштӹ лошты хытырымаш кеӓ. Ӓтя дон ӓвӓ марла попат. 15-20 иӓш тетявлӓ нӹнӹлӓн кынамжы марла вӓшештӓт, кынамжы рушла, кынамжы коктель йӹлмӹлӓ попалтат, … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | 1 комментарий

Че Гевара, токына тол!

Валери Микор Че Гевара, токына тол! Эй, Че Гевара, токына тол! Мотоциклым кышкыж Кырык сир мыч кыдалына – паштекнӓ пырак веле шагал кодшы Йыл тӹрӹштӹ олак вӓрӹм мон тылотым олтенӓ, колым кыченӓ шӹкш тотан тотлы коллемӹм шолтенӓ качмына годым кыце … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий